一等儿媳朱佑用囚车通过驿站把秦丰送到洛阳，杀死了他。。
或取良人，悉为奴卑，至数千人，名曰“自卖人”。。，。遇上更始时期的朝政腐败，更始又失去天下，百姓翘首盼望明主，四方政权像瓦一样毁坏分解。。，。这以前，河南县丢失了一批官钱，当事人因而获罪被处死流放的很多，于是推卸转嫁责任于人，来抵偿损耗之罪责。。，。更始即帝位后，刘永先到洛阳，更始封他承袭梁王，定都在睢阳。。，。马成便回身想站到束边，虞延跨步上前抓着他说：“你这东西是人间一条大蛀虫，长久地倚仗势力，不怕国法惩处。。，。
冬天，济南有贼盗造反，攻打东平陵。。，。开始，张霸因樊鯈删定《严氏春秋》后还有许多繁琐之辞，便削减删定为二十万字，改名为《张氏学》。。，。父亲陈钦，研习《左氏春秋》，为黎阳贾护做事，与刘歆同时期但另有所承于名家。。，。如今三公一个个巧言令色，色厉内荏，不用真心对待看王，没有辅佐国君的意图，所以清浊有应验而寒温没有应验，因此阴寒侵犯阳。。，。
跟随更始向西进入函谷关，封为定陶王。。，。敞因上书谢罪，愿率子弟宗族为士卒先。。，。地皇三年，发生了大瘟疫，绿林的人马死亡将近半数，就分散离开了绿林。。，。其它受牵连被处死的公卿列校刺史太守有几十人，从前的官吏宾客被罢职免官的有三百多人，朝廷因此几乎没有官员，只有尹勋、袁盱及廷尉邯郫义还在。。，。、
叹曰：“我功当为王；但尔者，陛下忘我邪？”是时，北州破散，而渔阳差完，有旧盐铁官，宠转以贸谷，积珍宝，益富强，朱浮与宠不相能，浮数谮构之。。，。；？其后偏何邑落诸豪并归义，愿自效。。，。建武二年，与大司马吴汉等俱击檀乡，有诏军事一属大司马，而梁辄发野王兵，帝以其不奉诏敕，令止在所县，而梁复以便宜进军。。，。寿伺冀出，多从仓头，篡取通期归，截发刮面，笞掠之，欲上书告其事。。，。《诗经》上说：‘父覩生我，母亲养我，抚育我，培育我，照看我，出入抱着我。。，。
如今大将军以清明善良的美德，秉持大使的权力，统管三军，安抚并州的民众，恩惠慈爱的诚心，施于百姓，崇高的名声，在士人中传播，所以伸着脖子踮起脚跟盼望您的，不只一人。。，。李通被罢免后，陈元后来又到司徒欧阳歙府做事，多次陈述当时便宜之事、郊庙的礼仪，帝没有采纳。。，。、
后来因思念母亲，便辞官回到乡里。。，。这时太后的父亲大将军窦武谋划诛除宦官，而中常侍曹节等人假传诏书杀死窦武，将太后迁到南官云台，家属迁徙到比景。。，。曹操后来有一次因事进入殿中见献帝，献帝忍木住内心的气愤，于是说：“你若能辅佐我，就好好地对待我，若不然，请你开恩把我废了吧。。，。”即分三千人守巨里，自引精兵上冈阪，乘高合战，大破之，临陈斩邑。。，。是时，阴氏有客马成者，常为奸盗，延收考之。。，。
更始帝到洛阳，任用任光做信都太守。。，。我愚蠢地认为不去侍奉天子而去侍奉诸侯的官员背离正道依附私家的大臣，仇们依附权势之家，破坏谄媚阿谀，以求得到容纳宠爱，陛下应该对他们施行所有的刑罚。。，。
五月乙亥，诏曰：“盖闻天生蒸民，不能相理，为之立君，使司牧之。。，。于是贼不忍触犯他，有人还指给他避开贼兵的方法，于是母子在患难中都得到保全。。，。诗乃叹曰：“昔明王兴化，卿士让位，今功曹推贤，可谓至德。。，。十二月甲寅日，皇帝下诏书说：正当春耕时节，人们忙于耕种饲养桑蚕。。，。今年大礼复举，加以先帝之坐，悲伤感怀。。，。三月，曹操破高幹于并州，获之。。，。
会谢禄救至，夜战槀街中，禹兵败走。。，。光武登位，任用盖延为虎牙将军。。，。隗嚣遇到机会，占据雍州，兵强马壮，士人归附，已经威震到崤山以束。。，。十一月乙丑日，任命太仆张酣为太尉。。，。译文：朱浮字叔元，沛国萧县人。。，。
从有人类以来，百姓的状况，没有比现在更好的了。。，。后来刘盆子因病失明，光武便赐予他荣阳均输官地，开设商铺，使他终身收取那里的赋税。。，。社稷之计，万人之命，在于一举。。，。赐民爵及粟帛各有差，大酺五日。。，。